Unisono

Version 1 · Last updated: 13 November 2026

Unisono is an app that helps two parents choose a name for their baby together. This policy explains what personal data Unisono uses, why, who receives it and what rights you have. It covers the Unisono apps for iPhone and Android and the website getunisono.com.

1. Who is responsible

The controller is Matteo Bassi, sole proprietor, Ebnetstrasse 9, 8309 Nürensdorf, Switzerland. Email: privacy@getunisono.com.

We have not appointed a data protection officer, because the law does not require one for Unisono.

2. What we use, and why

Your account. We use:

the sign-in method you choose (for example Apple, Google or email);
the email address it gives us (Apple may give us a relay address instead of your own);
with Google sign-in, the name and profile photo link of your Google account;
with email sign-in, your password, which Google stores for us in hashed form;
the name you choose to show your partner;
a technical account identifier.

If you use the app without signing in, we create an anonymous account identifier. We need this data to provide the app and to connect you with your partner (Article 6(1)(b) GDPR: performance of our contract with you).

Your space. Everything you and your partner put into a space:

its title;
the names you add;
your yeses and noes, your order, stars and vetoes;
removal votes, proposals and the final choice;
the settings of the space: boy, girl, not yet known or twins; the countries whose names you see first; the surname, if you enter it.

Your partner sees the content of your shared space. We use this data to provide the app (Article 6(1)(b) GDPR).

Family and friends. Family and friends you invite take part as guests, with a guest account. They can see:

your display names;
the title and settings of the space;
the names in it;
the final choice.

They cannot see your yeses, noes or order. We keep the name a guest gives and their suggestions, and show them to the couple. Sections on the account, notifications, crash reports and security apply to guests as well (Article 6(1)(b) GDPR).

Notifications. To send you notifications, for example when your partner has added names, we store:

your device's push token;
an installation identifier;
the app version, the language and the platform;
your notification settings.

The legal basis is Article 6(1)(b) GDPR. You can turn notifications off in the app or in your phone's settings.

Usage records. We keep a dated record when you act in the app, that is, when you:

add a name;
say yes or no;
change your order;
star or veto a name;
make or answer a proposal;
choose the final name;
reach certain steps, for example opening the decision screen.

Each record is stored with the space. It holds:

your role in the space (first or second parent, or guest);
the country settings of the space;
the app language and the platform;
the name concerned and its gender tag;
where the name came from (for example search, or a suggestion from family);
for a change of order, the old and new positions and the length of the list.

It does not hold your name, your email address, your account identifier or your surname. We use these records for two purposes, based on our legitimate interest (Article 6(1)(f) GDPR):

to run and improve Unisono, for example to see where couples get stuck;
to produce anonymous statistics on which names couples like, by country and year. We use them in the app (for example, "popular with couples in Italy") and may publish them, for example as a yearly name trends report.

Statistics are counts across many couples. We only show or publish a count that covers at least 10 couples, only for names in our name dictionary, and never a name that only you typed. You can object to this use at any time (see section 7).

Crash reports. If the app crashes, Google Firebase Crashlytics collects:

the crash trace;
the device model, operating system and app version;
installation identifiers;
your account identifier.

We use it to find and fix the error (Article 6(1)(f) GDPR: our legitimate interest in a working app).

Security. To check that requests come from a genuine copy of our app, the app uses Firebase App Check with Apple App Attest on iPhone and Google Play Integrity on Android. Our servers process IP addresses to provide the service and to prevent abuse (Article 6(1)(f) GDPR).

Purchases. If you buy an unlock for a space, Apple or Google processes the payment as an independent controller under its own privacy policy. We receive confirmation of which space was unlocked, never your payment details (Article 6(1)(b) GDPR).

Messages to us. If you write to us, we use your message and email address to answer (Article 6(1)(b) or (f) GDPR).

What you must provide. You need an account to use Unisono; without one, we cannot provide the app. Everything else is optional: the surname, a display name and notifications.

What we do not do.

We do not show ads.
We do not use advertising or tracking tools, and we do not track you across other apps or websites.
We do not sell your personal data or share it for advertising.
We do not send marketing emails.
We do not access your contacts.
We do not ask for your due date, pregnancy details or any medical information.
We use the setting "boy, girl, not yet known or twins" only to show you suitable names and to let you choose one or two names. It never goes into statistics.

3. Who receives your data

Your partner, and the family and friends you invite, as described in section 2.
Google (Google LLC and Google Ireland Limited) provides our servers through Firebase: database, server functions, sign-in, notifications, crash reports and App Check. Google acts as our processor under the Firebase Data Processing and Security Terms.
Apple and Google deliver notifications and check the app's integrity. When you use their sign-in or buy in their store, they act as independent controllers under their own privacy policies.
Authorities, only where the law requires it.

4. Where your data is processed

Our servers run on Google Firebase in the United States. Google LLC is certified under the EU-US Data Privacy Framework, its UK Extension and the Swiss-US Data Privacy Framework. To ask for more information on these safeguards, write to privacy@getunisono.com.

5. How long we keep it

Account and spaces: as long as your account exists. Usage records are stored with their space and are deleted with it.
When your account is deleted:
- We delete your profile, devices and sign-in account.
- In a space you share with a partner, we delete your yeses, noes, order and usage records, and cancel open proposals and removal votes. Your partner keeps the space, its names and its family links, without your name attached.
- A space with no partner connected is deleted with everything in it.
- If a guest deletes their account, their suggestions stay with the couple without their name.
Suggestions from family and friends: as long as the space exists.
Server logs, including IP addresses: 30 days.
Crash reports: 90 days.
Sign-in IP addresses kept by Google: a few weeks.
Backups: Google removes deleted data from its backup systems within a limited period (up to 180 days for sign-in data).
Messages to us: up to two years after our last exchange.
Anonymous statistics: these no longer relate to anyone, so we may keep them without a time limit.

6. Children

Unisono is meant for adults. We do not knowingly collect personal data from children under 16. If you think a child has given us data, write to us and we will delete it.

7. Your rights

You can ask us for:

access to your data;
a copy of it in a portable format;
its correction or deletion;
a restriction of its use.

You can delete your account at any time by writing to us at privacy@getunisono.com. We answer within one month and may ask you to confirm that the account is yours.

Your right to object. You can object at any time to our use of your usage records and to any other use based on our legitimate interest. Write to privacy@getunisono.com. From then on, we exclude your space from statistics and from our analysis of usage records.

You can also complain to a data protection authority:

in the EU, the authority of the country where you live or work;
in Switzerland, the Federal Data Protection and Information Commissioner (FDPIC);
in the United Kingdom, the Information Commissioner's Office (ICO).

8. United States

We do not sell or share personal information for advertising. Because we do not track you across other websites or apps, we treat browsers' "Do Not Track" signals no differently.

Washington residents. Some information in Unisono may count as consumer health data under Washington's My Health My Data Act, because it can show that someone is expecting a baby. Our Consumer Health Data Privacy Policy explains how we handle it: getunisono.com/privacy/washington.

9. The website

getunisono.com sets no cookies and loads no analytics or advertising tools. Like every website, our host (Google Firebase) processes your IP address to deliver the pages.

10. Changes

If we change this policy, we post the new version here with a new date. If a change matters for how we use your data, we also tell you in the app.

11. Contact

Matteo Bassi, Ebnetstrasse 9, 8309 Nürensdorf, Switzerland · privacy@getunisono.com

Versione 1 · Ultimo aggiornamento: 13 novembre 2026

Unisono è un'app che aiuta due genitori a scegliere insieme il nome del loro bambino. La presente informativa spiega quali dati personali utilizza Unisono, per quali finalità, a chi li comunica e quali diritti ti spettano. Si applica alle app Unisono per iPhone e Android e al sito getunisono.com.

1. Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento è Matteo Bassi, impresa individuale, Ebnetstrasse 9, 8309 Nürensdorf, Svizzera. E-mail: privacy@getunisono.com.

Non abbiamo nominato un responsabile della protezione dei dati, perché per Unisono la legge non lo richiede.

2. Quali dati utilizziamo e perché

Il tuo account. Utilizziamo:

il metodo di accesso che scegli (ad esempio Apple, Google o e-mail);
l'indirizzo e-mail che ci viene comunicato (Apple può fornirci un indirizzo di inoltro al posto del tuo);
con l'accesso tramite Google, il nome e il link alla foto del profilo del tuo account Google;
con l'accesso tramite e-mail, la tua password, che Google conserva per nostro conto sotto forma di hash;
il nome che scegli di mostrare al partner;
un identificativo tecnico dell'account.

Se usi l'app senza accedere, creiamo un identificativo di account anonimo. Questi dati ci servono per fornirti l'app e collegarti al partner (art. 6, par. 1, lett. b) GDPR: esecuzione del contratto con te).

Il tuo spazio. Tutto ciò che tu e il partner inserite in uno spazio:

il titolo;
i nomi aggiunti;
i tuoi sì e i tuoi no, il tuo ordine, le stelle e i veti;
le votazioni di rimozione, le proposte e la scelta finale;
le impostazioni dello spazio: maschio, femmina, non ancora noto o gemelli; i Paesi i cui nomi vedi per primi; il cognome, se lo inserisci.

Il partner vede il contenuto dello spazio condiviso. Utilizziamo questi dati per fornirti l'app (art. 6, par. 1, lett. b) GDPR).

Familiari e amici. I familiari e gli amici che inviti partecipano come ospiti, con un account ospite. Possono vedere:

i vostri nomi visualizzati;
il titolo e le impostazioni dello spazio;
i nomi che contiene;
la scelta finale.

Non possono vedere i tuoi sì e i tuoi no né il tuo ordine. Conserviamo il nome che un ospite indica e i suoi suggerimenti, e li mostriamo alla coppia. Le parti di questa informativa relative all'account, alle notifiche, ai crash report e alla sicurezza valgono anche per gli ospiti (art. 6, par. 1, lett. b) GDPR).

Notifiche. Per inviarti notifiche, ad esempio quando il partner ha aggiunto dei nomi, conserviamo:

il token push del dispositivo;
un identificativo di installazione;
la versione dell'app, la lingua e la piattaforma;
le tue impostazioni di notifica.

La base giuridica è l'art. 6, par. 1, lett. b) GDPR. Puoi disattivare le notifiche nell'app o nelle impostazioni del telefono.

Registri d'uso. Teniamo una registrazione datata di ciò che fai nell'app, cioè quando:

aggiungi un nome;
dici sì o no;
cambi il tuo ordine;
dai una stella o un veto;
fai una proposta o rispondi a una proposta;
scegli il nome finale;
raggiungi determinati passaggi, ad esempio l'apertura della schermata della decisione.

Ogni registrazione è conservata insieme allo spazio e contiene:

il tuo ruolo nello spazio (primo o secondo genitore, oppure ospite);
le impostazioni di Paese dello spazio;
la lingua dell'app e la piattaforma;
il nome interessato e la sua indicazione di genere;
la provenienza del nome (ad esempio la ricerca o un suggerimento della famiglia);
per un cambio di ordine, la posizione precedente e quella nuova e la lunghezza dell'elenco.

Non contiene il tuo nome, il tuo indirizzo e-mail, l'identificativo del tuo account né il tuo cognome. Utilizziamo queste registrazioni per due finalità, sulla base del nostro legittimo interesse (art. 6, par. 1, lett. f) GDPR):

far funzionare e migliorare Unisono, ad esempio per capire dove le coppie si bloccano;
produrre statistiche anonime su quali nomi piacciono alle coppie, per Paese e per anno. Le usiamo nell'app (ad esempio «popolare tra le coppie in Italia») e possiamo pubblicarle, ad esempio in un rapporto annuale sulle tendenze dei nomi.

Le statistiche sono conteggi su molte coppie. Mostriamo o pubblichiamo un conteggio solo se riguarda almeno 10 coppie, solo per i nomi presenti nel nostro dizionario dei nomi, e mai per un nome digitato soltanto da te. Puoi opporti a questo utilizzo in qualsiasi momento (vedi la sezione 7).

Crash report. Se l'app si arresta in modo anomalo, Google Firebase Crashlytics raccoglie:

la traccia dell'errore;
il modello del dispositivo, il sistema operativo e la versione dell'app;
gli identificativi di installazione;
l'identificativo del tuo account.

Li usiamo per individuare e correggere l'errore (art. 6, par. 1, lett. f) GDPR: il nostro legittimo interesse a un'app funzionante).

Sicurezza. Per verificare che le richieste provengano da una copia autentica della nostra app, l'app utilizza Firebase App Check con Apple App Attest su iPhone e Google Play Integrity su Android. I nostri server trattano gli indirizzi IP per fornire il servizio e prevenire gli abusi (art. 6, par. 1, lett. f) GDPR).

Acquisti. Se acquisti lo sblocco di uno spazio, Apple o Google trattano il pagamento in qualità di titolari autonomi, secondo le proprie informative. Noi riceviamo la conferma di quale spazio è stato sbloccato, mai i tuoi dati di pagamento (art. 6, par. 1, lett. b) GDPR).

Messaggi che ci invii. Se ci scrivi, utilizziamo il tuo messaggio e il tuo indirizzo e-mail per risponderti (art. 6, par. 1, lett. b) o f) GDPR).

Quali dati devi fornire. Per usare Unisono ti serve un account: senza, non possiamo fornirti l'app. Tutto il resto è facoltativo: il cognome, un nome visualizzato e le notifiche.

Cosa non facciamo.

Non mostriamo pubblicità.
Non usiamo strumenti pubblicitari o di tracciamento e non ti tracciamo su altre app o siti.
Non vendiamo i tuoi dati personali né li condividiamo a fini pubblicitari.
Non inviamo e-mail promozionali.
Non accediamo ai tuoi contatti.
Non ti chiediamo la data presunta del parto, dettagli sulla gravidanza né alcuna informazione medica.
Usiamo l'impostazione «maschio, femmina, non ancora noto o gemelli» solo per mostrarti nomi adatti e permetterti di scegliere uno o due nomi. Non entra mai nelle statistiche.

3. A chi comunichiamo i tuoi dati

Al partner e ai familiari e amici che inviti, come descritto nella sezione 2.
A Google (Google LLC e Google Ireland Limited), che fornisce i nostri server tramite Firebase: database, funzioni server, accesso, notifiche, crash report e App Check. Google agisce come nostro responsabile del trattamento ai sensi dei Firebase Data Processing and Security Terms.
Ad Apple e Google, che recapitano le notifiche e verificano l'integrità dell'app. Quando usi il loro accesso o acquisti nel loro store, agiscono come titolari autonomi secondo le proprie informative.
Alle autorità, solo quando la legge lo impone.

4. Dove sono trattati i tuoi dati

I nostri server funzionano su Google Firebase negli Stati Uniti. Google LLC è certificata ai sensi dell'EU-US Data Privacy Framework, della relativa estensione per il Regno Unito e dello Swiss-US Data Privacy Framework. Per ricevere maggiori informazioni su queste garanzie, scrivi a privacy@getunisono.com.

5. Per quanto tempo conserviamo i dati

Account e spazi: finché il tuo account esiste. I registri d'uso sono conservati insieme al loro spazio e vengono eliminati con esso.
Quando il tuo account viene eliminato:
- Eliminiamo il tuo profilo, i dispositivi e l'account di accesso.
- In uno spazio condiviso con il partner eliminiamo i tuoi sì e i tuoi no, il tuo ordine e i tuoi registri d'uso, e annulliamo le proposte e le votazioni di rimozione in corso. Il partner conserva lo spazio, i nomi e i link per la famiglia, senza il tuo nome associato.
- Uno spazio senza partner collegato viene eliminato con tutto ciò che contiene.
- Se un ospite elimina il proprio account, i suoi suggerimenti restano alla coppia senza il suo nome.
Suggerimenti di familiari e amici: finché esiste lo spazio.
Log dei server, compresi gli indirizzi IP: 30 giorni.
Crash report: 90 giorni.
Indirizzi IP di accesso conservati da Google: alcune settimane.
Copie di backup: Google rimuove i dati eliminati dai propri sistemi di backup entro un periodo limitato (fino a 180 giorni per i dati di accesso).
Messaggi che ci invii: fino a due anni dal nostro ultimo scambio.
Statistiche anonime: non si riferiscono più ad alcuna persona, quindi possiamo conservarle senza limiti di tempo.

6. Minori

Unisono è destinata agli adulti. Non raccogliamo consapevolmente dati personali di minori di 16 anni. Se ritieni che un minore ci abbia fornito dati, scrivici e li elimineremo.

7. I tuoi diritti

Puoi chiederci:

l'accesso ai tuoi dati;
una copia in formato portabile;
la rettifica o la cancellazione;
la limitazione del trattamento.

Puoi eliminare il tuo account in qualsiasi momento scrivendoci a privacy@getunisono.com. Rispondiamo entro un mese e possiamo chiederti di confermare che l'account è tuo.

Il tuo diritto di opposizione. Puoi opporti in qualsiasi momento all'uso dei tuoi registri d'uso e a qualsiasi altro trattamento basato sul nostro legittimo interesse. Scrivi a privacy@getunisono.com. Da quel momento escludiamo il tuo spazio dalle statistiche e dalle nostre analisi dei registri d'uso.

Puoi inoltre proporre reclamo a un'autorità di controllo:

nell'Unione europea, all'autorità del Paese in cui vivi o lavori (in Italia, il Garante per la protezione dei dati personali);
in Svizzera, all'Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT);
nel Regno Unito, all'Information Commissioner's Office (ICO).

8. Stati Uniti

Non vendiamo né condividiamo informazioni personali a fini pubblicitari. Poiché non ti tracciamo su altri siti o app, i segnali «Do Not Track» dei browser non cambiano il nostro trattamento.

Residenti nello Stato di Washington. Alcune informazioni di Unisono possono rientrare nei dati sanitari dei consumatori ai sensi del My Health My Data Act dello Stato di Washington, perché possono indicare che qualcuno aspetta un bambino. La nostra Consumer Health Data Privacy Policy, in inglese, spiega come le trattiamo: getunisono.com/privacy/washington.

9. Il sito web

getunisono.com non installa cookie e non carica strumenti di analisi o pubblicitari. Come ogni sito, il nostro fornitore di hosting (Google Firebase) tratta il tuo indirizzo IP per consegnare le pagine.

10. Modifiche

Se modifichiamo la presente informativa, pubblichiamo qui la nuova versione con una nuova data. Se una modifica incide sul modo in cui utilizziamo i tuoi dati, te lo comunichiamo anche nell'app.

11. Contatti

Matteo Bassi, Ebnetstrasse 9, 8309 Nürensdorf, Svizzera · privacy@getunisono.com

Version 1 · Stand: 13. November 2026

Unisono ist eine App, mit der zwei Eltern gemeinsam einen Namen für ihr Baby auswählen. Diese Datenschutzerklärung erläutert, welche personenbezogenen Daten Unisono verwendet, zu welchen Zwecken, an wen sie weitergegeben werden und welche Rechte du hast. Sie gilt für die Unisono-Apps für iPhone und Android und für die Website getunisono.com.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich ist Matteo Bassi, Einzelunternehmen, Ebnetstrasse 9, 8309 Nürensdorf, Schweiz. E-Mail: privacy@getunisono.com.

Einen Datenschutzbeauftragten haben wir nicht benannt, da das Gesetz dies für Unisono nicht vorschreibt.

2. Welche Daten wir verwenden und warum

Dein Konto. Wir verwenden:

die Anmeldemethode, die du wählst (zum Beispiel Apple, Google oder E-Mail);
die E-Mail-Adresse, die wir dabei erhalten (Apple kann uns statt deiner eigenen Adresse eine Weiterleitungsadresse übermitteln);
bei der Anmeldung mit Google den Namen und den Link zum Profilbild deines Google-Kontos;
bei der Anmeldung mit E-Mail dein Passwort, das Google für uns in gehashter Form speichert;
den Namen, den du deinem Partner anzeigen lässt;
eine technische Kontokennung.

Wenn du die App ohne Anmeldung nutzt, legen wir eine anonyme Kontokennung an. Diese Daten benötigen wir, um dir die App bereitzustellen und dich mit deinem Partner zu verbinden (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO: Erfüllung unseres Vertrags mit dir).

Dein Bereich. Alles, was du und dein Partner in einen Bereich eingebt:

seinen Titel;
die hinzugefügten Namen;
deine Jas und Neins, deine Reihenfolge, Sterne und Vetos;
Abstimmungen über das Entfernen, Vorschläge und die endgültige Wahl;
die Einstellungen des Bereichs: Junge, Mädchen, noch nicht bekannt oder Zwillinge; die Länder, deren Namen du zuerst siehst; den Nachnamen, falls du ihn eingibst.

Dein Partner sieht den Inhalt eures gemeinsamen Bereichs. Wir verwenden diese Daten, um dir die App bereitzustellen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Familie und Freunde. Familie und Freunde, die du einlädst, nehmen als Gäste mit einem Gastkonto teil. Sie können sehen:

eure Anzeigenamen;
den Titel und die Einstellungen des Bereichs;
die Namen darin;
die endgültige Wahl.

Deine Jas und Neins und deine Reihenfolge sehen sie nicht. Wir speichern den Namen, den ein Gast angibt, und seine Vorschläge und zeigen sie dem Paar. Die Abschnitte zu Konto, Benachrichtigungen, Absturzberichten und Sicherheit gelten auch für Gäste (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Benachrichtigungen. Damit wir dir Benachrichtigungen senden können, etwa wenn dein Partner Namen hinzugefügt hat, speichern wir:

das Push-Token deines Geräts;
eine Installationskennung;
die App-Version, die Sprache und die Plattform;
deine Benachrichtigungseinstellungen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Du kannst Benachrichtigungen in der App oder in den Einstellungen deines Telefons abschalten.

Nutzungsaufzeichnungen. Wir speichern einen datierten Eintrag, wenn du in der App handelst, also wenn du:

einen Namen hinzufügst;
Ja oder Nein sagst;
deine Reihenfolge änderst;
einen Namen mit einem Stern oder einem Veto markierst;
einen Vorschlag machst oder beantwortest;
den endgültigen Namen wählst;
bestimmte Schritte erreichst, zum Beispiel den Entscheidungsbildschirm öffnest.

Jeder Eintrag wird beim Bereich gespeichert und enthält:

deine Rolle im Bereich (erster oder zweiter Elternteil oder Gast);
die Ländereinstellungen des Bereichs;
die App-Sprache und die Plattform;
den betroffenen Namen und seine Geschlechtsangabe;
die Herkunft des Namens (zum Beispiel die Suche oder ein Vorschlag aus der Familie);
bei einer Änderung der Reihenfolge die alte und die neue Position sowie die Länge der Liste.

Er enthält weder deinen Namen noch deine E-Mail-Adresse, deine Kontokennung oder deinen Nachnamen. Wir verwenden diese Einträge zu zwei Zwecken, gestützt auf unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO):

um Unisono zu betreiben und zu verbessern, zum Beispiel um zu sehen, wo Paare nicht weiterkommen;
um anonyme Statistiken darüber zu erstellen, welche Namen Paaren gefallen, nach Land und Jahr. Wir nutzen sie in der App (zum Beispiel „beliebt bei Paaren in Italien“) und veröffentlichen sie unter Umständen, etwa in einem jährlichen Bericht über Namenstrends.

Statistiken sind Zählungen über viele Paare. Wir zeigen oder veröffentlichen eine Zahl nur, wenn sie mindestens 10 Paare umfasst, nur für Namen aus unserem Namensverzeichnis und nie für einen Namen, den nur du eingegeben hast. Du kannst dieser Nutzung jederzeit widersprechen (siehe Abschnitt 7).

Absturzberichte. Stürzt die App ab, erfasst Google Firebase Crashlytics:

den Fehlerverlauf;
das Gerätemodell, das Betriebssystem und die App-Version;
Installationskennungen;
deine Kontokennung.

Wir nutzen das, um den Fehler zu finden und zu beheben (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: unser berechtigtes Interesse an einer funktionierenden App).

Sicherheit. Um zu prüfen, dass Anfragen von einer echten Kopie unserer App stammen, nutzt die App Firebase App Check mit Apple App Attest auf dem iPhone und Google Play Integrity auf Android. Unsere Server verarbeiten IP-Adressen, um den Dienst zu erbringen und Missbrauch zu verhindern (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Käufe. Kaufst du die Freischaltung für einen Bereich, verarbeitet Apple oder Google die Zahlung als eigenständiger Verantwortlicher nach seiner eigenen Datenschutzerklärung. Wir erhalten eine Bestätigung, welcher Bereich freigeschaltet wurde, nie aber deine Zahlungsdaten (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Nachrichten an uns. Wenn du uns schreibst, verwenden wir deine Nachricht und deine E-Mail-Adresse, um dir zu antworten (Art. 6 Abs. 1 lit. b oder f DSGVO).

Was du angeben musst. Um Unisono zu nutzen, brauchst du ein Konto; ohne Konto können wir dir die App nicht bereitstellen. Alles andere ist freiwillig: der Nachname, ein Anzeigename und Benachrichtigungen.

Was wir nicht tun.

Wir zeigen keine Werbung.
Wir setzen keine Werbe- oder Tracking-Werkzeuge ein und verfolgen dich nicht über andere Apps oder Websites hinweg.
Wir verkaufen deine personenbezogenen Daten nicht und geben sie nicht zu Werbezwecken weiter.
Wir versenden keine Werbe-E-Mails.
Wir greifen nicht auf deine Kontakte zu.
Wir fragen weder nach dem errechneten Geburtstermin noch nach Einzelheiten der Schwangerschaft oder nach medizinischen Angaben.
Die Einstellung „Junge, Mädchen, noch nicht bekannt oder Zwillinge“ nutzen wir nur, um dir passende Namen zu zeigen und dich einen oder zwei Namen wählen zu lassen. Sie fließt nie in Statistiken ein.

3. Wer deine Daten erhält

Dein Partner sowie die Familie und Freunde, die du einlädst, wie in Abschnitt 2 beschrieben.
Google (Google LLC und Google Ireland Limited) stellt über Firebase unsere Server bereit: Datenbank, Serverfunktionen, Anmeldung, Benachrichtigungen, Absturzberichte und App Check. Google ist unser Auftragsverarbeiter nach den Firebase Data Processing and Security Terms.
Apple und Google stellen Benachrichtigungen zu und prüfen die Integrität der App. Wenn du ihre Anmeldung nutzt oder in ihrem Store kaufst, handeln sie als eigenständige Verantwortliche nach ihren eigenen Datenschutzerklärungen.
Behörden, nur soweit das Gesetz es verlangt.

4. Wo deine Daten verarbeitet werden

Unsere Server laufen auf Google Firebase in den Vereinigten Staaten. Google LLC ist nach dem EU-US Data Privacy Framework, dessen Erweiterung für das Vereinigte Königreich und dem Swiss-US Data Privacy Framework zertifiziert. Weitere Informationen zu diesen Garantien erhältst du unter privacy@getunisono.com.

5. Wie lange wir Daten speichern

Konto und Bereiche: solange dein Konto besteht. Nutzungsaufzeichnungen werden bei ihrem Bereich gespeichert und mit ihm gelöscht.
Wenn dein Konto gelöscht wird:
- Wir löschen dein Profil, deine Geräte und dein Anmeldekonto.
- In einem Bereich, den du mit einem Partner teilst, löschen wir deine Jas und Neins, deine Reihenfolge und deine Nutzungsaufzeichnungen und brechen offene Vorschläge und Abstimmungen über das Entfernen ab. Dein Partner behält den Bereich, dessen Namen und die Familienlinks, ohne deinen Namen.
- Ein Bereich ohne verbundenen Partner wird mit allem, was er enthält, gelöscht.
- Löscht ein Gast sein Konto, bleiben seine Vorschläge ohne seinen Namen beim Paar.
Vorschläge von Familie und Freunden: solange der Bereich besteht.
Serverprotokolle einschließlich IP-Adressen: 30 Tage.
Absturzberichte: 90 Tage.
Bei der Anmeldung erfasste IP-Adressen, die Google speichert: einige Wochen.
Sicherungskopien: Google entfernt gelöschte Daten innerhalb eines begrenzten Zeitraums aus seinen Sicherungssystemen (bei Anmeldedaten bis zu 180 Tage).
Nachrichten an uns: bis zu zwei Jahre nach unserem letzten Austausch.
Anonyme Statistiken: Sie beziehen sich auf keine Person mehr; wir können sie daher ohne zeitliche Begrenzung aufbewahren.

6. Kinder

Unisono richtet sich an Erwachsene. Wir erheben nicht wissentlich personenbezogene Daten von Kindern unter 16 Jahren. Wenn du glaubst, dass ein Kind uns Daten übermittelt hat, schreib uns, und wir löschen sie.

7. Deine Rechte

Du kannst von uns verlangen:

Auskunft über deine Daten;
eine Kopie in einem übertragbaren Format;
ihre Berichtigung oder Löschung;
die Einschränkung ihrer Verarbeitung.

Dein Konto kannst du jederzeit löschen, indem du an privacy@getunisono.com schreibst. Wir antworten innerhalb eines Monats und können dich bitten zu bestätigen, dass das Konto dir gehört.

Dein Widerspruchsrecht. Du kannst der Nutzung deiner Nutzungsaufzeichnungen sowie jeder anderen Verarbeitung, die auf unserem berechtigten Interesse beruht, jederzeit widersprechen. Schreib an privacy@getunisono.com. Ab diesem Zeitpunkt schließen wir deinen Bereich von Statistiken und von unseren Auswertungen der Nutzungsaufzeichnungen aus.

Du kannst dich außerdem bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren:

in der EU bei der Behörde des Landes, in dem du lebst oder arbeitest;
in der Schweiz beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB);
im Vereinigten Königreich beim Information Commissioner's Office (ICO).

8. Vereinigte Staaten

Wir verkaufen keine personenbezogenen Informationen und geben sie nicht zu Werbezwecken weiter. Da wir dich nicht über andere Websites oder Apps hinweg verfolgen, ändern „Do Not Track“-Signale von Browsern nichts an unserer Verarbeitung.

Einwohner des Bundesstaats Washington. Manche Angaben in Unisono können nach dem My Health My Data Act des Bundesstaats Washington als Gesundheitsdaten von Verbrauchern gelten, weil sie zeigen können, dass jemand ein Baby erwartet. Unsere Consumer Health Data Privacy Policy (auf Englisch) erklärt, wie wir damit umgehen: getunisono.com/privacy/washington.

9. Die Website

getunisono.com setzt keine Cookies und lädt keine Analyse- oder Werbewerkzeuge. Wie bei jeder Website verarbeitet unser Hosting-Anbieter (Google Firebase) deine IP-Adresse, um die Seiten auszuliefern.

10. Änderungen

Wenn wir diese Datenschutzerklärung ändern, veröffentlichen wir die neue Fassung hier mit neuem Datum. Betrifft eine Änderung die Art, wie wir deine Daten verwenden, informieren wir dich zusätzlich in der App.

11. Kontakt

Matteo Bassi, Ebnetstrasse 9, 8309 Nürensdorf, Schweiz · privacy@getunisono.com

Version 1 · Dernière mise à jour : 13 novembre 2026

Unisono est une application qui aide deux parents à choisir ensemble le prénom de leur bébé. La présente politique explique quelles données personnelles Unisono utilise, à quelles fins, à qui elles sont communiquées et quels sont vos droits. Elle s’applique aux applications Unisono pour iPhone et Android et au site getunisono.com.

1. Responsable du traitement

Le responsable du traitement est Matteo Bassi, entrepreneur individuel, Ebnetstrasse 9, 8309 Nürensdorf, Suisse. E-mail : privacy@getunisono.com.

Nous n’avons pas désigné de délégué à la protection des données, la loi ne l’exigeant pas pour Unisono.

2. Les données que nous utilisons et pourquoi

Votre compte. Nous utilisons :

le mode de connexion que vous choisissez (par exemple Apple, Google ou e-mail) ;
l’adresse e-mail qu’il nous transmet (Apple peut nous fournir une adresse relais à la place de la vôtre) ;
avec la connexion Google, le nom et le lien vers la photo de profil de votre compte Google ;
avec la connexion par e-mail, votre mot de passe, que Google conserve pour nous sous forme hachée ;
le nom que vous choisissez d’afficher à votre partenaire ;
un identifiant technique de compte.

Si vous utilisez l’application sans vous connecter, nous créons un identifiant de compte anonyme. Nous avons besoin de ces données pour vous fournir l’application et vous relier à votre partenaire (article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD : exécution de notre contrat avec vous).

Votre espace. Tout ce que vous et votre partenaire saisissez dans un espace :

son titre ;
les prénoms ajoutés ;
vos oui et vos non, votre ordre, vos étoiles et vos vetos ;
les votes de retrait, les propositions et le choix final ;
les réglages de l’espace : garçon, fille, pas encore connu ou jumeaux ; les pays dont vous voyez les prénoms en premier ; le nom de famille, si vous le saisissez.

Votre partenaire voit le contenu de votre espace commun. Nous utilisons ces données pour vous fournir l’application (article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD).

Famille et amis. La famille et les amis que vous invitez participent en tant qu’invités, avec un compte invité. Ils peuvent voir :

vos noms affichés ;
le titre et les réglages de l’espace ;
les prénoms qu’il contient ;
le choix final.

Ils ne voient ni vos oui et vos non, ni votre ordre. Nous conservons le nom qu’un invité indique et ses suggestions, et nous les montrons au couple. Les parties relatives au compte, aux notifications, aux rapports de plantage et à la sécurité s’appliquent aussi aux invités (article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD).

Notifications. Pour vous envoyer des notifications, par exemple lorsque votre partenaire a ajouté des prénoms, nous conservons :

le jeton push de votre appareil ;
un identifiant d’installation ;
la version de l’application, la langue et la plateforme ;
vos réglages de notification.

La base juridique est l’article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD. Vous pouvez désactiver les notifications dans l’application ou dans les réglages de votre téléphone.

Journaux d’utilisation. Nous conservons un enregistrement daté lorsque vous agissez dans l’application, c’est-à-dire lorsque vous :

ajoutez un prénom ;
dites oui ou non ;
modifiez votre ordre ;
attribuez une étoile ou un veto ;
faites une proposition ou y répondez ;
choisissez le prénom final ;
atteignez certaines étapes, par exemple l’ouverture de l’écran de décision.

Chaque enregistrement est conservé avec l’espace et contient :

votre rôle dans l’espace (premier ou second parent, ou invité) ;
les réglages de pays de l’espace ;
la langue de l’application et la plateforme ;
le prénom concerné et son indication de genre ;
l’origine du prénom (par exemple la recherche, ou une suggestion de la famille) ;
pour un changement d’ordre, l’ancienne et la nouvelle position ainsi que la longueur de la liste.

Il ne contient ni votre nom, ni votre adresse e-mail, ni l’identifiant de votre compte, ni votre nom de famille. Nous utilisons ces enregistrements à deux fins, sur la base de notre intérêt légitime (article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD) :

faire fonctionner et améliorer Unisono, par exemple pour voir où les couples se bloquent ;
établir des statistiques anonymes sur les prénoms qui plaisent aux couples, par pays et par année. Nous les utilisons dans l’application (par exemple « apprécié des couples en Italie ») et pouvons les publier, par exemple dans un rapport annuel sur les tendances des prénoms.

Les statistiques sont des comptages portant sur de nombreux couples. Nous n’affichons ni ne publions un chiffre que s’il couvre au moins 10 couples, uniquement pour les prénoms de notre dictionnaire, et jamais pour un prénom que vous seul avez saisi. Vous pouvez vous opposer à cette utilisation à tout moment (voir la section 7).

Rapports de plantage. Si l’application plante, Google Firebase Crashlytics collecte :

la trace de l’erreur ;
le modèle de l’appareil, le système d’exploitation et la version de l’application ;
des identifiants d’installation ;
l’identifiant de votre compte.

Nous les utilisons pour trouver et corriger l’erreur (article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD : notre intérêt légitime à disposer d’une application qui fonctionne).

Sécurité. Pour vérifier que les requêtes proviennent d’une copie authentique de notre application, celle-ci utilise Firebase App Check avec Apple App Attest sur iPhone et Google Play Integrity sur Android. Nos serveurs traitent les adresses IP pour fournir le service et prévenir les abus (article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD).

Achats. Si vous achetez le déblocage d’un espace, Apple ou Google traite le paiement en tant que responsable du traitement distinct, selon sa propre politique de confidentialité. Nous recevons la confirmation de l’espace débloqué, jamais vos données de paiement (article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD).

Messages que vous nous envoyez. Si vous nous écrivez, nous utilisons votre message et votre adresse e-mail pour vous répondre (article 6, paragraphe 1, point b) ou f), du RGPD).

Ce que vous devez fournir. Vous avez besoin d’un compte pour utiliser Unisono ; sans compte, nous ne pouvons pas vous fournir l’application. Tout le reste est facultatif : le nom de famille, un nom affiché et les notifications.

Ce que nous ne faisons pas.

Nous n’affichons pas de publicité.
Nous n’utilisons aucun outil publicitaire ou de pistage et ne vous suivons pas sur d’autres applications ou sites.
Nous ne vendons pas vos données personnelles et ne les partageons pas à des fins publicitaires.
Nous n’envoyons pas d’e-mails de prospection.
Nous n’accédons pas à vos contacts.
Nous ne vous demandons ni la date prévue de l’accouchement, ni des détails sur la grossesse, ni aucune information médicale.
Nous utilisons le réglage « garçon, fille, pas encore connu ou jumeaux » uniquement pour vous montrer des prénoms adaptés et vous permettre de choisir un ou deux prénoms. Il n’entre jamais dans les statistiques.

3. Destinataires de vos données

Votre partenaire, ainsi que la famille et les amis que vous invitez, comme décrit à la section 2.
Google (Google LLC et Google Ireland Limited) fournit nos serveurs via Firebase : base de données, fonctions serveur, connexion, notifications, rapports de plantage et App Check. Google agit en tant que sous-traitant au sens des Firebase Data Processing and Security Terms.
Apple et Google acheminent les notifications et vérifient l’intégrité de l’application. Lorsque vous utilisez leur connexion ou achetez dans leur boutique, ils agissent en tant que responsables du traitement distincts, selon leurs propres politiques de confidentialité.
Les autorités, uniquement lorsque la loi l’exige.

4. Lieu de traitement de vos données

Nos serveurs fonctionnent sur Google Firebase aux États-Unis. Google LLC est certifiée au titre de l’EU-US Data Privacy Framework, de son extension au Royaume-Uni et du Swiss-US Data Privacy Framework. Pour obtenir davantage d’informations sur ces garanties, écrivez à privacy@getunisono.com.

5. Durée de conservation

Compte et espaces : tant que votre compte existe. Les journaux d’utilisation sont conservés avec leur espace et supprimés avec lui.
Lorsque votre compte est supprimé :
- Nous supprimons votre profil, vos appareils et votre compte de connexion.
- Dans un espace partagé avec un partenaire, nous supprimons vos oui et vos non, votre ordre et vos journaux d’utilisation, et nous annulons les propositions et les votes de retrait en cours. Votre partenaire conserve l’espace, ses prénoms et ses liens famille, sans votre nom.
- Un espace sans partenaire connecté est supprimé avec tout son contenu.
- Si un invité supprime son compte, ses suggestions restent au couple, sans son nom.
Suggestions de la famille et des amis : tant que l’espace existe.
Journaux des serveurs, y compris les adresses IP : 30 jours.
Rapports de plantage : 90 jours.
Adresses IP de connexion conservées par Google : quelques semaines.
Sauvegardes : Google supprime les données effacées de ses systèmes de sauvegarde dans un délai limité (jusqu’à 180 jours pour les données de connexion).
Messages que vous nous envoyez : jusqu’à deux ans après notre dernier échange.
Statistiques anonymes : elles ne se rapportent plus à personne ; nous pouvons donc les conserver sans limite de durée.

6. Enfants

Unisono s’adresse aux adultes. Nous ne collectons pas sciemment de données personnelles d’enfants de moins de 16 ans. Si vous pensez qu’un enfant nous a communiqué des données, écrivez-nous et nous les supprimerons.

7. Vos droits

Vous pouvez nous demander :

l’accès à vos données ;
une copie dans un format portable ;
leur rectification ou leur effacement ;
la limitation de leur traitement.

Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment en nous écrivant à privacy@getunisono.com. Nous répondons dans un délai d’un mois et pouvons vous demander de confirmer que le compte vous appartient.

Votre droit d’opposition. Vous pouvez vous opposer à tout moment à l’utilisation de vos journaux d’utilisation ainsi qu’à tout autre traitement fondé sur notre intérêt légitime. Écrivez à privacy@getunisono.com. À partir de ce moment, nous excluons votre espace des statistiques et de nos analyses des journaux d’utilisation.

Vous pouvez également introduire une réclamation auprès d’une autorité de protection des données :

dans l’Union européenne, auprès de l’autorité du pays où vous vivez ou travaillez (en France, la CNIL) ;
en Suisse, auprès du Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT) ;
au Royaume-Uni, auprès de l’Information Commissioner’s Office (ICO).

8. États-Unis

Nous ne vendons ni ne partageons d’informations personnelles à des fins publicitaires. Comme nous ne vous suivons pas sur d’autres sites ou applications, les signaux « Do Not Track » des navigateurs ne modifient pas notre traitement.

Résidents de l’État de Washington. Certaines informations d’Unisono peuvent constituer des données de santé des consommateurs au sens du My Health My Data Act de l’État de Washington, car elles peuvent révéler que quelqu’un attend un bébé. Notre Consumer Health Data Privacy Policy, en anglais, explique comment nous les traitons : getunisono.com/privacy/washington.

9. Le site web

getunisono.com ne dépose aucun cookie et ne charge aucun outil de mesure d’audience ni de publicité. Comme pour tout site, notre hébergeur (Google Firebase) traite votre adresse IP pour afficher les pages.

10. Modifications

Si nous modifions la présente politique, nous publions ici la nouvelle version avec une nouvelle date. Si une modification concerne la manière dont nous utilisons vos données, nous vous en informons également dans l’application.

11. Contact

Matteo Bassi, Ebnetstrasse 9, 8309 Nürensdorf, Suisse · privacy@getunisono.com

Versión 1 · Última actualización: 13 de noviembre de 2026

Unisono es una aplicación que ayuda a dos padres a elegir juntos el nombre de su bebé. Esta política explica qué datos personales utiliza Unisono, con qué fines, a quién se comunican y qué derechos tienes. Se aplica a las aplicaciones de Unisono para iPhone y Android y al sitio getunisono.com.

1. Responsable del tratamiento

El responsable del tratamiento es Matteo Bassi, empresario individual, Ebnetstrasse 9, 8309 Nürensdorf, Suiza. Correo electrónico: privacy@getunisono.com.

No hemos designado un delegado de protección de datos, porque la ley no lo exige para Unisono.

2. Qué datos utilizamos y por qué

Tu cuenta. Utilizamos:

el método de acceso que elijas (por ejemplo Apple, Google o correo electrónico);
la dirección de correo electrónico que este nos facilite (Apple puede darnos una dirección de reenvío en lugar de la tuya);
con el acceso mediante Google, el nombre y el enlace a la foto de perfil de tu cuenta de Google;
con el acceso mediante correo electrónico, tu contraseña, que Google conserva por nosotros en forma de hash;
el nombre que decidas mostrar a tu pareja;
un identificador técnico de la cuenta.

Si usas la aplicación sin iniciar sesión, creamos un identificador de cuenta anónimo. Necesitamos estos datos para prestarte la aplicación y conectarte con tu pareja (artículo 6, apartado 1, letra b), del RGPD: ejecución de nuestro contrato contigo).

Tu espacio. Todo lo que tú y tu pareja introducís en un espacio:

su título;
los nombres añadidos;
tus síes y tus noes, tu orden, tus estrellas y tus vetos;
las votaciones de retirada, las propuestas y la elección final;
los ajustes del espacio: niño, niña, aún no se sabe o gemelos; los países cuyos nombres ves primero; el apellido, si lo introduces.

Tu pareja ve el contenido de vuestro espacio compartido. Usamos estos datos para prestarte la aplicación (artículo 6, apartado 1, letra b), del RGPD).

Familiares y amigos. Los familiares y amigos que invitas participan como invitados, con una cuenta de invitado. Pueden ver:

vuestros nombres visibles;
el título y los ajustes del espacio;
los nombres que contiene;
la elección final.

No pueden ver tus síes y tus noes ni tu orden. Conservamos el nombre que indique un invitado y sus sugerencias, y los mostramos a la pareja. Las partes relativas a la cuenta, las notificaciones, los informes de errores y la seguridad se aplican también a los invitados (artículo 6, apartado 1, letra b), del RGPD).

Notificaciones. Para enviarte notificaciones, por ejemplo cuando tu pareja ha añadido nombres, conservamos:

el token push de tu dispositivo;
un identificador de instalación;
la versión de la aplicación, el idioma y la plataforma;
tus ajustes de notificación.

La base jurídica es el artículo 6, apartado 1, letra b), del RGPD. Puedes desactivar las notificaciones en la aplicación o en los ajustes de tu teléfono.

Registros de uso. Guardamos un registro con fecha cuando actúas en la aplicación, es decir, cuando:

añades un nombre;
dices sí o no;
cambias tu orden;
das una estrella o un veto;
haces una propuesta o respondes a ella;
eliges el nombre final;
llegas a determinados pasos, por ejemplo al abrir la pantalla de decisión.

Cada registro se guarda junto al espacio y contiene:

tu papel en el espacio (primer o segundo progenitor, o invitado);
los ajustes de país del espacio;
el idioma de la aplicación y la plataforma;
el nombre de que se trate y su indicación de género;
la procedencia del nombre (por ejemplo, la búsqueda o una sugerencia de la familia);
en un cambio de orden, la posición anterior y la nueva, y la longitud de la lista.

No contiene tu nombre, tu dirección de correo electrónico, el identificador de tu cuenta ni tu apellido. Usamos estos registros con dos fines, basados en nuestro interés legítimo (artículo 6, apartado 1, letra f), del RGPD):

hacer funcionar y mejorar Unisono, por ejemplo para ver en qué punto se atascan las parejas;
elaborar estadísticas anónimas sobre qué nombres gustan a las parejas, por país y por año. Las usamos en la aplicación (por ejemplo, «popular entre las parejas de Italia») y podemos publicarlas, por ejemplo en un informe anual sobre tendencias de nombres.

Las estadísticas son recuentos sobre muchas parejas. Solo mostramos o publicamos una cifra si abarca al menos 10 parejas, solo para nombres de nuestro diccionario de nombres, y nunca para un nombre que solo hayas escrito tú. Puedes oponerte a este uso en cualquier momento (consulta la sección 7).

Informes de errores. Si la aplicación se bloquea, Google Firebase Crashlytics recoge:

la traza del error;
el modelo del dispositivo, el sistema operativo y la versión de la aplicación;
identificadores de instalación;
el identificador de tu cuenta.

Los usamos para encontrar y corregir el error (artículo 6, apartado 1, letra f), del RGPD: nuestro interés legítimo en una aplicación que funcione).

Seguridad. Para comprobar que las solicitudes proceden de una copia auténtica de nuestra aplicación, esta utiliza Firebase App Check con Apple App Attest en iPhone y Google Play Integrity en Android. Nuestros servidores tratan las direcciones IP para prestar el servicio y prevenir abusos (artículo 6, apartado 1, letra f), del RGPD).

Compras. Si compras el desbloqueo de un espacio, Apple o Google tratan el pago como responsables independientes, conforme a su propia política de privacidad. Nosotros recibimos la confirmación de qué espacio se ha desbloqueado, nunca tus datos de pago (artículo 6, apartado 1, letra b), del RGPD).

Mensajes que nos envías. Si nos escribes, usamos tu mensaje y tu dirección de correo electrónico para responderte (artículo 6, apartado 1, letras b) o f), del RGPD).

Qué datos debes facilitar. Necesitas una cuenta para usar Unisono; sin ella, no podemos prestarte la aplicación. Todo lo demás es opcional: el apellido, un nombre visible y las notificaciones.

Lo que no hacemos.

No mostramos publicidad.
No usamos herramientas publicitarias ni de seguimiento, y no te seguimos en otras aplicaciones o sitios web.
No vendemos tus datos personales ni los compartimos con fines publicitarios.
No enviamos correos comerciales.
No accedemos a tus contactos.
No te pedimos la fecha prevista de parto, detalles del embarazo ni ninguna información médica.
Usamos el ajuste «niño, niña, aún no se sabe o gemelos» solo para mostrarte nombres adecuados y permitirte elegir uno o dos nombres. Nunca entra en las estadísticas.

3. A quién comunicamos tus datos

A tu pareja y a los familiares y amigos que invitas, como se describe en la sección 2.
A Google (Google LLC y Google Ireland Limited), que presta nuestros servidores a través de Firebase: base de datos, funciones de servidor, inicio de sesión, notificaciones, informes de errores y App Check. Google actúa como encargado del tratamiento conforme a los Firebase Data Processing and Security Terms.
A Apple y Google, que entregan las notificaciones y verifican la integridad de la aplicación. Cuando usas su inicio de sesión o compras en su tienda, actúan como responsables independientes conforme a sus propias políticas de privacidad.
A las autoridades, solo cuando la ley lo exija.

4. Dónde se tratan tus datos

Nuestros servidores funcionan en Google Firebase en Estados Unidos. Google LLC está certificada conforme al EU-US Data Privacy Framework, a su extensión para el Reino Unido y al Swiss-US Data Privacy Framework. Para obtener más información sobre estas garantías, escribe a privacy@getunisono.com.

5. Cuánto tiempo conservamos los datos

Cuenta y espacios: mientras exista tu cuenta. Los registros de uso se guardan junto a su espacio y se eliminan con él.
Cuando se elimina tu cuenta:
- Eliminamos tu perfil, tus dispositivos y tu cuenta de acceso.
- En un espacio que compartes con tu pareja, eliminamos tus síes y tus noes, tu orden y tus registros de uso, y cancelamos las propuestas y las votaciones de retirada en curso. Tu pareja conserva el espacio, sus nombres y sus enlaces para la familia, sin tu nombre.
- Un espacio sin pareja conectada se elimina con todo su contenido.
- Si un invitado elimina su cuenta, sus sugerencias se quedan con la pareja, sin su nombre.
Sugerencias de familiares y amigos: mientras exista el espacio.
Registros de los servidores, incluidas las direcciones IP: 30 días.
Informes de errores: 90 días.
Direcciones IP de inicio de sesión que conserva Google: unas semanas.
Copias de seguridad: Google elimina los datos borrados de sus sistemas de copia de seguridad en un plazo limitado (hasta 180 días para los datos de inicio de sesión).
Mensajes que nos envías: hasta dos años después de nuestro último intercambio.
Estadísticas anónimas: ya no se refieren a ninguna persona, por lo que podemos conservarlas sin límite de tiempo.

6. Menores

Unisono está pensada para adultos. No recogemos a sabiendas datos personales de menores de 16 años. Si crees que un menor nos ha facilitado datos, escríbenos y los eliminaremos.

7. Tus derechos

Puedes pedirnos:

el acceso a tus datos;
una copia en un formato portable;
su rectificación o supresión;
la limitación de su tratamiento.

Puedes eliminar tu cuenta en cualquier momento escribiéndonos a privacy@getunisono.com. Respondemos en el plazo de un mes y podemos pedirte que confirmes que la cuenta es tuya.

Tu derecho de oposición. Puedes oponerte en cualquier momento al uso de tus registros de uso y a cualquier otro tratamiento basado en nuestro interés legítimo. Escribe a privacy@getunisono.com. Desde ese momento excluimos tu espacio de las estadísticas y de nuestros análisis de los registros de uso.

También puedes presentar una reclamación ante una autoridad de protección de datos:

en la Unión Europea, ante la autoridad del país donde vives o trabajas (en España, la Agencia Española de Protección de Datos);
en Suiza, ante el Encargado Federal de Protección de Datos y Transparencia de Suiza (FDPIC);
en el Reino Unido, ante la Information Commissioner's Office (ICO).

8. Estados Unidos

No vendemos ni compartimos información personal con fines publicitarios. Como no te seguimos en otros sitios web ni aplicaciones, las señales «Do Not Track» de los navegadores no cambian nuestro tratamiento.

Residentes en el estado de Washington. Algunos datos de Unisono pueden considerarse datos de salud de los consumidores según la My Health My Data Act del estado de Washington, porque pueden indicar que alguien espera un bebé. Nuestra Consumer Health Data Privacy Policy, en inglés, explica cómo los tratamos: getunisono.com/privacy/washington.

9. El sitio web

getunisono.com no instala cookies ni carga herramientas de analítica o de publicidad. Como cualquier sitio web, nuestro proveedor de alojamiento (Google Firebase) trata tu dirección IP para servir las páginas.

10. Cambios

Si modificamos esta política, publicaremos aquí la nueva versión con una nueva fecha. Si un cambio afecta a la forma en que usamos tus datos, también te lo comunicaremos en la aplicación.

11. Contacto

Matteo Bassi, Ebnetstrasse 9, 8309 Nürensdorf, Suiza · privacy@getunisono.com